Wir waren auch mal auf einem Campingplatz am Bodensee (Insel Reichenau). Da fand ich es auch sehr schön, allerdings waren unsere Kinder da noch im Bauch.
Die sanitären Anlagen waren top - ziemlich neu. Es gibt lt. Homepage auch einen kleineren Innenbereich zum Spielen für schlechteres Wetter. Ansonsten müsstest Du Dich aber mal erkundigen, was sie an Spielmöglichkeiten haben. Man ist dort auch aufs Auto angewiesen, wenn man z.B. nach Konstanz möchte.
http://www.sandseele.de/index.php?id=6
Aber Diana kennt sich in der Region sicher noch besser aus. Am Bodensee ist es jedenfalls sehr schön!